WPISYWANIE DO POLSKICH KSIĄG AKTU STANU CYWILNEGO SPORZĄDZONEGO ZA GRANICĄ

Podstawa prawna: art. 73 ustawy z dnia 29 września 1986r. Prawo o aktach stanu cywilnego ( tj. Dz. U. z 2004r. Nr 161, poz. 1688 z późniejszymi zmianami ).

Akt stanu cywilnego sporządzony za granicą może być wpisany do polskich ksiąg stanu cywilnego na wniosek osoby zainteresowanej.

Wpisania treści aktu stanu cywilnego dokonuje się w urzędzie stanu cywilnego miejsca zamieszkania wnioskodawcy. Jeśli osoba, która składa wniosek o transkrypcję nie ma w kraju miejsca zamieszkania ,właściwym do dokonania transkrypcji jest USC ostatniego miejsca zamieszkania tej osoby w kraju, a jeśli wnioskodawca nigdy nie mieszkał w Polsce, transkrypcji dokonuje się w USC właściwym dla dzielnicy Śródmieście miasta stołecznego Warszawy.

Wymagane dokumenty :

• wniosek o wpisanie aktu stanu cywilnego sporządzonego za granicą
• oryginalny odpis aktu stanu cywilnego wraz z jego tłumaczeniem na język polski dokonane przez tłumacza przysięgłego lub przez konsula polskiego.

Do wglądu :

• dowód osobisty

Opłata skarbowa :

• decyzja o wpisaniu zagranicznego aktu do polskiej księgi stanu cywilnego - 50,00 zł

Termin odpowiedzi : do 30 dni